Os Gêmeos

Os Gêmeos

Os Gêmeos (v portugalštině dvojčata) jsou street artový uměleci, identická dvojčata (narozená v roce 1974)v São Paulo, Brazílie. Jejich pravá jména jsou Otavio a Gustavo Pandolfo. Začali malovat graffiti v roce 1986 a postupně ovlivnili svým vlastním stylem domácí brazilskou scénu. Ve svých dílech často užívají žlutou, kterou jak říkají čerpají ze svých snů, ale jinak jsou jejich práce velmi barevně rozmanité a sahají od figuralních motivů až po složité nástěnné malby. Tématem jsou rodinné portréty s komentářem k sociální a politické situaci São Paula, stejně tak brazilský folklór. Jejich street art styl byl ovlivněn jak tradiční brazilskou kulturou tak hip hopem.

DSC01334

Tyto dvě mysli přetékají všemi barvami a představivostí. Tam je všechno možné a každý sen se stává skutečností. Inspirací pro mnoho designů a bajek magie pochází ze způsobu, jakým duo přemýšlí o své vnitřní realitě a fantazii jež je obklopuje. Každý malý detail, protože je používají aby byly jejich práce touto cestou rozpoznatelné, je důležitou součástí při vytváření fantastického světa plného každodenních příběhů v podobě poezie.

Graffiti vstoupilo do života bratrů v roce 1986 kdy žili v centrální oblasti São Paulo a trávili zde své dětství a dospívání. Hip hop kultura přišla náhle do Brazílie a mladíci začali své myšlenky a představy ztvárňovat na městských hradbách. V té době jim bylo jen 12 let a všechno bylo nové a nebylo z čeho čerpat odkazy. Gustavo a Otavio improvizovali a vymysleli svůj vlastní jazyk, používali lakové nátěry, latex, trysky z deodorantů a parfémů pro formování svého stylu, protože nebylo žádné příslušenství a produkty vhodné pro práci. Celé město jim bylo základem pro rozvoj všech dovedností, které se projevily později v jejich vlastním stylu a okamžitě rozpoznatelném umění. Kreativní dítě, které přinesly dva životy do světa současného umění.

00

Graffiti se vždy chovalo jako ventil pro dvojí útěk. Našli způsob jak vytvořit svět, který můžete vytvořit pouze svou myslí a kde vše funguje podle vlastní logiky. Vesmír obývají žluté postavy, které svítí a vládne zde harmonie mezi všemi jeho prvky. Každá část a každý detail tohoto světa je ponořený do magie, kterou zahrnuje představivost bratrů.

Nové větry začaly foukat v roce 1993 kdy Brazílii návštívil graffiti umělec Barry MGEE (Twist) ze San Francisca. MGEE, který přijel do Sao Paulo uspořádat výstavu současného umění, ukázal bratrům příležitost jak si vydělávat na živobytí tím co máte rádi. Tenkrát pro zábavu Otavio a Gustavo, kterým bylo právě 19 let, už začali vyvíjet svůj vlastní styl a pracovat v reklamě a na vytváření dekorací obchodů a kanceláří díky jejich graffiti. Začali žít jen z toho nádherného daru, který zabíral téměř 100% jejich bytostí.

Ale život jako umělci ve stylu téměř plně zralém začal až krátce poté, co navštívili Mnichov na pozvání Loomita (velké jméno ve světě street artu, který objevil brazilské duo v mezinárodním časopise s tímto tématem). S touto výzvou se duo pustilo na cestu kolem světa na provádění projektů ve spolupráci s dalšími umělci a konečně v roce 2003 dosáhli na první samostatnou výstavu v galerii Luggage Store v San Franciscu.

Velký skok nastal, když umělci přišli do galerie Deitch Projects v New Yorku v roce 2005, kde jejich práce dostala tvar v rámci současného trhu s uměním. Vstoupili do světa galerií kde mohli přenést své výtvory ze světa daleko od ulice. Jejich myšlenky dostaly trojrozměrné tvary soch a instalací provedené zvláštním způsobem se všemi prvky a detaily, které mohou být přidány, když skončí kreslení na papíru a dosahujete skutečného světa. Teprve po roce již se svým názvem OS GEMEOS, měli svou první výstavu v Galerii Fortes Vilaca v Brazílii, v Sao Paulu.

Malby provedené v ulicích a výtvory pro zařízení v galeriích spustily stejný snový svět, který existuje v mysli dua, ale má různé směry. Prvním z nich je skutečný dialog mezi umělci a životem ulice s každou osobou, kterou konfrontují ať už přímo nebo nepřímo s obrazem a tím je street art. Druhým je realizace snů, ideálů, sociální a politické kritiky, která líčí vesmír žijící uvnitř na rozdíl od toho, který je veden mimo každodenní život bratrů. Všechny tyto nápady vytvořené v galerii přestanou patřit k umění graffiti či street artu a stávají se součástí světa, který obklopuje současného umění.

GALLERY

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

nUkx

Please type the text above: